Casa de vanzare de 6 camere,180 mp zona Somesul Rece

Descoperiți o oază de liniște și relaxare la doar 20 de kilometri de Cluj-Napoca, în pitoreasca zonă Someșul Rece. Această casă de vacanță cu un design modern și primitor este perfectă pentru cei care doresc să evadeze din agitația orașului și să se bucure de natură.

Caracteristici principale:

Living spațios: 40 mp, ideal pentru momente de relaxare în familie sau cu prietenii.
Bucătărie complet utilată: O bucătărie practică și funcțională, perfectă pentru a pregăti mese delicioase.
6 camere: Suficiente spații pentru a găzdui întreaga familie și oaspeții, fiecare cameră oferind confort și intimitate.
2 băi: Dotate cu toate utilitățile necesare pentru un confort deplin.
Încălzire centrală pe lemne: Asigură un ambient cald și plăcut în întreaga casă, chiar și în zilele reci de iarnă.
Terasa: Un loc minunat pentru a savura cafeaua de dimineață sau pentru a te relaxa la apus.
Curte generoasă: Perfectă pentru activități în aer liber, grădinărit sau pentru a petrece timp cu familia.
Ciubăr: Pentru momente de relaxare totală, fie vară sau iarnă, cu o priveliște spectaculoasă.
Cuptor pentru grătare: Ideal pentru a pregăti mese gustoase și a petrece timp de calitate în aer liber.
Această proprietate este perfectă atât ca reședință de vacanță, cât și ca investiție, având un potențial ridicat pentru închiriere în regim hotelier. Zona Someșul Rece este cunoscută pentru peisajele sale montane deosebite, aerul curat și liniștea desăvârșită.

Nu ratați ocazia de a deține un colț de rai aproape de Cluj-Napoca! Contactați-ne pentru mai multe detalii și programarea unei vizionări.iD EXTERN:p6759

ENGLISH***
Discover a peaceful retreat just 20 kilometers from Cluj-Napoca, nestled in the picturesque area of Someșul Rece. This modern and welcoming holiday home is perfect for those looking to escape the hustle and bustle of the city and enjoy the beauty of nature.

Key Features:

Spacious Living Room: 40 sqm, ideal for relaxing moments with family or friends.
Fully Equipped Kitchen: A practical and functional kitchen, perfect for preparing delicious meals.
6 Bedrooms: Ample space to accommodate the entire family and guests, each room offering comfort and privacy.
2 Bathrooms: Equipped with all the necessary amenities for complete comfort.
Wood-Fired Central Heating: Ensures a warm and cozy atmosphere throughout the house, even during the coldest winter days.
Terrace: A wonderful spot to enjoy your morning coffee or unwind at sunset.
Generous Yard: Perfect for outdoor activities, gardening, or spending quality time with family.
Hot Tub: For total relaxation, whether in summer or winter, with a spectacular view.
Grill Oven: Ideal for preparing tasty meals and enjoying outdoor dining.
This property is perfect both as a holiday home and as an investment, with high potential for rental in the hospitality sector. The Someșul Rece area is renowned for its stunning mountain scenery, fresh air, and complete tranquility.

Don't miss the opportunity to own a piece of paradise near Cluj-Napoca! Contact us for more details and to schedule a viewing.